日本語と日本文化を体験的に学ぶオンライン教材
Online text for learning Japanese and Japanese culture with virtual experience
橿原探訪
KASHIHARA TANBOU
探訪（たんぼう）
＝社会の実情などを調べる目的で、そこに実際に行ってみること。
TANBOU=INQUIRE
=To visit the place for researching
how people actually live there.
奈良県の中心にある橿原は、日本最古の「都（みやこ）」があったとされる、日本を代表する歴史あるまちです。橿原のまちには、日本の文化を学べる場所がたくさんあります。その場所を実際にめぐりながら日本の歴史と文化を直接学ぶだけでなく、実際に使われている日本語にも触れ、日本語の学習に役立ててみましょう。
Kashihara, located in the middle of Nara prefecture, was the first Japanese “Miyako (Capital city)”, and currently it is represented as a historical city in Japan. There are a lot of places where you can learn Japanese culture in the city. Visiting those places on this web text will be helpful not only to learn Japanese history and culture, also to improve your Japanese language skill with inquiring into the REAL JAPANESE.
What's KASHIHARA?
橿原市とは
橿原市には、奈良県のほぼ真ん中にあります。京都からは約1時間、大阪からは約30～40分で訪れることができます。
橿原市は、日本ではじめての都市といわれる「藤原京」が作られた場所です。その後も奈良の中心地として栄えました。今も日本の歴史を感じさせる名所や街並みが残り、そこで育った伝統工芸や食文化にも触れることができます。
Kashihara is located in the almost middle of Nara prefecture. It takes an hour from Kyoto and 30 ~ 40 minutes from Osaka to get to the city. Kashihara is said to be the place where Fujiwara Capital, Japanese first capital city, was built. It had been thriving for very long as a main city in Nara. Many historical sites and views are still alive there, and you can also experience traditional crafts and food culture developed in Kashihara.
橿原を訪ねてみよう
Let's visit and inquire KASHIHARA in MOVIE.
橿原市の探訪地図
KASHIHARA INQUIRE MAP
制作：橿原市
映像制作：奈良芸術短期大学
問い合わせ
〒634-0075
奈良県橿原市小房町11－5
橿原万葉ホール3F
Tel：0744－29－8019 Fax：0744－24－9710
E-mail：sports@city.kashihara.nara.jp
Produced by KASHIHARA CITY
taken / edited by NARA COLLEGE of ARTS
Contact
〒634-0075
KASHIHARA MANYO HALL 3F
11-5, Ousa-cho, Kashihara, Nara, Japan
phone：+81744－29－8019 Facsimile：+81744－24－9710
E-mail：sports@city.kashihara.nara.jp